-
1 обеспеченная первой закладной облигация
New russian-english economic dictionary > обеспеченная первой закладной облигация
-
2 обеспеченная первой закладной облигация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспеченная первой закладной облигация
-
3 облигация, обеспеченная первой закладной и закладной, имеющей приоритет перед другими закладными
Economy: first and general mortgage bondsУниверсальный русско-английский словарь > облигация, обеспеченная первой закладной и закладной, имеющей приоритет перед другими закладными
-
4 облигация обеспеченная первой закладной
Business: first mortgage bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация обеспеченная первой закладной
-
5 облигация, обеспеченная первой закладной
Economy: first mortgage bill, first mortgage bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация, обеспеченная первой закладной
-
6 облигация, обеспеченная первой закладной и используемая для рефинансирования
Economy: first and refunding mortgage bondsУниверсальный русско-английский словарь > облигация, обеспеченная первой закладной и используемая для рефинансирования
-
7 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
8 облигация
bond, obligation; debenture- ОФЗ -
9 облигация
obbligazione, titolo obbligazionarioоблигация на предъявителя — obbligazione al portatore/a vista
облигация с нулевым купоном — obbligazione senza cedola/scuponata
облигация с правом досрочного погашения — obbligazione redimibile/rimborsabile
промышленная облигация — obbligazione societaria/industriale
сберегательная облигация — buono/titolo di risparmio
облигация, обеспеченная закладной под недвижимость — obbligazione ipotecaria/fondiaria
облигация, обеспеченная ипотекой — obbligazione ipotecaria/garantita da ipoteca
облигация, которую можно обменять — obbligazione permutabile
облигация, обеспеченная золотом — obbligazione pagabile in oro
облигация, обеспеченная первой закладной — obbligazione di primo grado
облигация, погашаемая в валюте — obbligazione in valuta
- купонная облигацияоблигация, погашаемая по жребию — obbligazione sorteggiata
- обычная облигация
- рентная облигация
- облигация внутреннего займа
- облигация выигрышного займа
- облигация с отсроченным платежом
- облигация со скидкой
- облигация со специальным обеспечением
- облигация урегулирования
- беспроцентная облигация
- бессрочная облигация
- бессрочная государственная облигация
- бросовая облигация
- государственные облигации
- заграничная облигация
- именная облигация
- индексированная облигация
- казначейская облигация
- конвертируемая облигация
- мелкая облигация
- мусорная облигация
- обеспеченная облигация
- правительственная облигация
- премиальная облигация
- процентная облигация
- срочная облигация
- выпустить облигацию
- погасить облигациюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > облигация
-
10 first mortgage bond
облигация, обеспеченная первой закладнойДолгосрочный долговой инструмент, обеспеченный первой закладной на часть или всю недвижимость эмитента. -
11 FIRST AND GENERAL MORTGAGE BOND
облигация, обеспеченная первой закладной и закладной, имеющей приоритет перед другими закладными. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > FIRST AND GENERAL MORTGAGE BOND
-
12 first mortgage bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first mortgage bond
-
13 refunding first mortgage bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refunding first mortgage bond
-
14 bono de primera hipoteca
облигация, обеспеченная первой закладнойEl diccionario Español-ruso jurídico > bono de primera hipoteca
-
15 FIRST AND REFUNDING MORTGAGE BOND
облигация, обеспеченная первой закладной и используемая для рефинансирования. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > FIRST AND REFUNDING MORTGAGE BOND
-
16 first mortgage bond
облигация, обеспеченная первой закладнойАнгло-русский словарь по экономике и финансам > first mortgage bond
-
17 first mortgage bond
облигация; обеспеченная первой закладнойEnglish_Russian capital issues dictionary > first mortgage bond
-
18 first mortgage bond
1) Экономика: облигация, обеспеченная первой закладной2) Деловая лексика: облигация обеспеченная первой закладной -
19 first mortgage bond
банк., фин., амер. первая ипотечная облигация*, облигация на первую закладную* (облигация, обеспеченная первой закладной и поэтому дающая ее держателю преимущественное право на активы компании-эмитента)See:
* * *
первая ипотечная облигация (США): облигация компании, дающая преимущественное право ее держателю на активы компании-эмитента.* * * -
20 first mortgage bond
банк., фин., амер. первая ипотечная облигация*, облигация на первую закладную* (облигация, обеспеченная первой закладной и поэтому дающая ее держателю преимущественное право на активы компании-эмитента)See:first mortgage, second mortgage bond, mortgage bondThe new English-Russian dictionary of financial markets > first mortgage bond
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЛИГАЦИЯ, ОБЕСПЕЧЕННАЯ ПЕРВОЙ ЗАКЛАДНОЙ И ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ДЛЯ РЕФИНАНСИРОВАНИЯ — FIRST AND REFUNDING MORTGAGE BONDОблигации, обеспеченные первой закладной на часть имущества корпорации (обычно ж. д.), однако не имеющая преимущественного права в отношении оставшейся части имущества, ипотечная задолженность по к рой… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИЯ — BONDПроцентный долговой сертификат, один из серии составляющих ссуду правительству или деловой корпорации или офиц. обещание заемщика выплатить кредитору определенную сумму денег в указанную будущую дату с гарантией или без нее и подписанное и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИЯ ИПОТЕЧНАЯ — MORTGAGE BONDОблигация, обеспеченная движимым или недвижимым имуществом или тем и др. Она отличается от необеспеченных облигаций. В США облигации, обеспеченные ипотекой, пользуются большей популярностью, чем необеспеченные, тогда как в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПЕРВОЕ ПРАВО НА СОБСТВЕННОСТЬ — FIRST LIENПраво первой претензии или требования кредитора, направленное на имущество должника. Облигация, обеспеченная первой закладной, дает право предъявить первую претензию на активы и доходы корпорации после того, как были удовлетворены… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ НА БЛАГОУСТРОЙСТВО ИПОТЕЧНЫЕ — IMPROVEMENT MORTGAGE BONDSОблигации, обеспеченные младшей ипотекой (обычно под залог имущества ж. д. компаний или коммунальных предприятий) и выпускаемые для благоустройства или расширения. Эти облигации практически эквивалентны обычным ипотечным … Энциклопедия банковского дела и финансов